飄雨點 像眼淚 微風裡飛 似將心敲碎
如妳要別去 放心去 請妳再不要賠罪

不再想 問為了誰 牽妳手 講出祝福句
永念記 這一段 異地情緣 雖不可追
話別的一剎那 始終要說 我心底裡心底裡的一句

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 不管妳要話再會
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 一生愛妳 可惜妳 始終消失去
輕碰杯 話再會 明天妳將 妳將消失去
情要別去 要失去 請叫我不再流淚

不再想 問為了誰 牽妳手 講出祝福句
永念記 這一段 異地情緣 雖不可追
話別的一剎那 始終要說 我心底裡心底裡的一句

Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 不管妳要話再會
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 不管妳要話再會
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛妳 不管妳要話再會
Amour Amour Amour Amour Amour Amour
深深愛妳 心中愛 一生愛妳 可惜妳 始終消失去

Amour Amour Amour Amour Amour Amour

Todo empezó a ir mal
全部開始臨
desde que confundiste
自從妳混淆咗
tus derechos con el amor,
你享有愛的權利
y me viste como un rival.
而將我當做敵人

Tus ideas respeté
你的思想我尊重過
y siempre te ayudaba;
而且一路支持你
yo nunca te obligué a nada,
我從來都冇逼過你做啲咩
a nada, y si aún así
乜都冇，雖然係咁
me ves culpable,
你依然想怪我
háblame o deja que te hable.
同我講，或者畀我同你講

Amor amor amor,
愛，愛，愛
amor amor amor,
愛，愛，愛
júzgame y condéname
怪我同譴責我
o créeme y sálvame.
或信我同救我

Amor amor amor,
愛，愛，愛
amor amor amor,
愛，愛，愛
ódiame y atácame
憎我同打我
o quiéreme y ámame,
或照顧我同愛我
no me ignores.
唔好唔睬我

Antes de cambiar de amigos
轉做普通朋友之前
pensabas y hablabas distinto,
你諗嘅講嘅都好清楚
escuchabas a tu corazón,
你有聽從你嘅心
reaccionabas por tu propio instinto.
你有跟隨你直覺

Hice hasta lo imposible
而我做咗出乎意料嘅事情
por salvar nuestro amor,
來挽救我哋呢一段愛情
te acepto como quiera que seas,
我接受你想變成咩人
acéptame como soy,
請你接受我咁樣
y si aún así me ves culpable,
就算係咁，你依然怪我,
háblame o deja que te hable.
同我講，或者畀我同你講

Amor amor amor…
愛，愛，愛…