張學友 「甜夢」對 Dan Hartman 「I Can Dream About You」


作詞:林敏驄


Artist:Dan Hartman
Lyrics:Dan Hartman
Music:Dan Hartman

△腦波轉動 每晚我眼漸矇矓
每一深夜 雲向我每個甜夢飄湧

I can dream about you
惺忪的眼睛中有妳
I candream about you
深心裡翻起過去
I can dream about you
漆黑的冷空中有妳
在我心內有妳
留在腦海不可過去

腦的波動 每晚眼裡漸矇矓
暖的黑夜 心底裡每一刻
只想妳到我側相擁

﹡I can dream about you
心底的記憶中有妳
I can dream about you
只想捉到每一過去
I can dream about you
月亮是風中翻飛的追憶的種籽
I can dream about you
無論是那個深夜 心中都想起

重唱△

腦際飄飄閃過留在我心中的當天
(今心中只有記憶)妳的淺笑
常往我懊悔心底裡充滿常在我心中

I candream about you

重唱﹡

No more timing each tear that falls from my eyes
I’m not hiding the remedy to cure this old heart of mine

CHORUS:

I can dream about you
If I can’t hold you tonight
I can dream about you
You know how to hold me just right

REPEAT CHORUS

Moving sidewalks, I don’t see under my feet
Climbing up from down here below where the streets see
me lonely for you.

CHORUS

I can dream about you
I’m gonna press my lips against you and hold you tight to me
I can dream about you
You know you got me spellbound what else can it be

Moving sidewalks, I don’t see under my feet
Climbing up from the pain in my heart ’cause it’s you that I need.

I don’t understand it
I can’t keep my mind off loving you
Ooo, now baby, I’m caught up in the magic I see in you
There’s one thing to do

CHORUS TWICE TO FADE

Be the first to leave a comment. Don’t be shy.

Join the Discussion

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.